Welcome to China Biotechnology 欢迎投稿《中国生物工程杂志》 《中国生物工程杂志》（CNINA BIOTECHNOLOGY）是国家一级学会—中国生物工程学会会刊，月刊，创刊于1976年，由科学技术部中国生物技术发展中心、中国生物工程学会和中国科学院文献情报中心共同主办。 《中国生物工程杂志》是《中文核心期刊要目总览》生物学核心期刊、科技部中国科技核心期刊（中国科技论文统计源期刊）和中国科学引文索引核心期刊，被《中国期刊网》、《中国学术期刊（光盘版）》全文收录，被美国化学文摘（CA）等多个国内外重要检索数据库和文摘类期刊收录。 ?征稿范围 生物技术各分支领域及相关领域，涵盖生物工程前沿技术和关键技术，涉及基因工程、蛋白质工程、细胞工程、组织工程、发酵与酶工程、代谢工程、抗体工程、干细胞技术、基因治疗、生物芯片技术、生物信息学、系统生物学及应用、生物化工与生物加工技术、生物能源、生物材料等; 生物技术与生物产业发展战略与对策、行业分析、知识产权等也是本刊的报道范围。 ?栏目设置 研究报告、研究快报、技术与方法、综述、小综述、评论、研发动态、产业动向、会议报道等。 重点征集以下栏目的稿件： 研究快报：国家重点计划及重大专项最新研究成果，具有较高创新性和国内外首报意义。 技术与方法：生物技术相关领域的方法学或实验技术的重要改进、关键技术创新或解决方案。 微型综述：以精练的文字介绍最新的重要研究进展或科学发现，选题重要新颖、评述精辟，注重时效，结合作者的研究工作。 产业报道：生物技术企业所进行的技术开发、技术应用以及生物经济与生物产业管理、生物技术行业分析、国家生物产业基地介绍等专题。 对于上述重点栏目的稿件，本刊将加快审理，对于审稿通过的稿件将优先、快速发表（本刊平均发表周期约100天，快速发表周期约30天）。 ?联系方式 邮箱：biotech@mail.las.ac.cn 电话：010-82624544; 010-82626611-6631 地址：北京市北四环西路33号5D 《中国生物工程杂志》编辑部（100190） How to contribute ? 投稿指南 ?投稿方式 网上投稿http://www.biotech.ac.cn 稿件以word文档格式作为附件上传，文稿中的图表请插入文档中的适当位置。 ?来稿要求 来稿要求论点明确，数据真实可靠，文字精练，条理清晰，主要数据及图表未曾正式发表（已发表的非主要数据及图表，必须引用有关参考文献）。来稿可采用中文撰写（附英文摘要和3-5个关键词）或英文撰写（附中文摘要和3-5个关键词）。 ?注意事项 投稿时请注明稿件的第一作者和通讯作者及其详细地址、电话、电子邮件等联系方式。稿件的通讯作者应是参与论文研究和写作，并能够对稿件负全部责任的作者。收到投稿后有关稿件的一切事宜将与稿件的通讯作者联系。如果来稿未注明通讯作者，将视文章的第一作者为通讯作者。 投稿如涉及基金或科技项目资助的课题，需注明基金或项目的名称和编号。 ?稿件受理 稿件收到后系统将自动回复作者，并提供稿件编号以便日后作者查询。 稿件初审（5天左右）合格后，送同行专家评审（30天左右）。 稿件录用与否参照专家评审意见进行取舍，并由编委会最后审定是否录用。 稿件录用与否，均会尽快函告作者。未录用稿件一般不予退还，请作者自留底稿。 投稿之日起3个月内未收到本刊录用通知，作者有权自行改投他刊，但改投前请来函向编辑部声明。 稿件经同行评审后，编辑部将及时把修改意见反馈给作者，作者应在收到修稿通知后1个月内将稿件修改上传，并且依据审稿意见对修改之处逐条加以说明。如作者要求提前发表，请在投稿时提出说明，稿件修改后出具书面申请（即优先数字出版协议），经严格审查后可提前刊出。 稿件免收审稿费，被录用稿件在发表前需交纳版面费（200元/版）；文中有彩色图片需制作彩色图版者，按成本另收彩色图版制作工本费(800元)。 稿件发表后，本刊即向作者支付稿酬（含相关检索系统与合作网站收录的报酬），并向第一作者和通讯作者寄赠当期刊物和电子单选本。 ?关于著作权 敬请作者允诺：稿件中没有侵犯他人著作权或其他权利的内容；稿件（论文、图表、照片等）自发表之日起，其专有出版权和网络传播权即授予本刊，并许可本刊在本刊网站或本刊受权的网站上传播。 ?刊载顺序 一般以收稿、修改和录用时间的先后确定刊载顺序。具有重大原创性、开拓性、前沿性研究成果，优先刊出。 ?基本要求 思想新颖，重点突出，论点明确，论据充分，数据可靠，条理清晰，文字精炼，能够反映生物工程学科领域的最新进展和水平。 ?五个要素 1. 中英文题目、作者、单位、摘要、关键词、脚注 中英文题目：题名应中英文对照（一般不用副标题）。题名应简洁准确地反映稿件主题，中文题名一般不超过20个字，英文题名应与中文题名含义一致，一般不超过10个实词。题名中使用缩略词、符号、代号时要规范，非常见的外文科技名词应写全称。 作者及作者单位：稿件的署名人及其工作单位应是对文章全部或部分内容做出主要贡献、能对内容负责的人和单位，并应征得各人及其所在单位的同意。多作者署名的文章应注明通讯联系人，并以脚注标明。　中国人姓名在译为英文时，应按汉语拼音规则规范拼写：姓前名后分写，姓全拼大写，双、单名首字母大写，双名在两个汉字的拼音字母之间加连字符“-”.例如：“王晓明”应写作“WANG Xiao-ming”。单位应写明标准全称、所在城市及邮政编码。单位的英文著录项中还应写明国家。 中文摘要：应能够体现文章的研究目的、方法、结果和结论四个主要部分内容，尤其要突出文中创新性的成果。摘要应对论文的主要内容进行客观、扼要的叙述，以报道性文摘形式为宜，以第三人称叙述，不要使用“本文”、“我们”等字样。一般不分段，不用图、表、公式、化学式，以及非标准的术语、缩写词和符号等，不引用参考文献。长度一般为300～500字。 英文摘要：应使用现在时态叙述，尽量使用被动语态，能反映论文的实质成果；为便于交流，应能明确反映稿件的主题，以便国外同行能通过摘要来了解文章内容，建议英文摘要不少于500实词，建议不必与中文完全对应，可比中文摘要内容更为详尽。 关键词：3～5个实词，尽可能选用规范词。关每篇文章选取反映文章特定内容的关键词3~5个，要求具体而准确。关键词应中英文对应，分别列在中英文摘要之后。 脚注：中文脚注列在正文第一页左下方，以横线与正文分开。脚注的内容应包括：1）收稿日期与修回日期（由本刊编辑部填写）；2）经费（基金）资助来源；3）通讯作者的电子信箱。英文脚注列在英文著录页的左下方，内容同中文脚注。 2. 基金资助 支持本研究工作的国家省部级以上基金等资助项目及其编号，应以脚注形式标注于首页。校级基金可以以致谢形式置于文后。 3. 通讯作者 通讯作者email以脚注形式标注于首页 通讯作者，电子信箱： 4. 正文 正文：包括引言；材料和方法；结果讨论；结论。一般不超过5000字。描述应论点明确，重点突出、数据可靠，论证合理，层次分明，文字精炼、引证及数据准确、图表清晰。文章描述应以文章重要性的简短引言开始。测试数据要注明测试者、测试方法、实验仪器设备、实验条件、精度及误差范围等。 引言：简要回顾本文所涉及科学问题的背景、国内外研究历史和现状等，尤其是近二三年内的研究成果。重点在于回答“为什么研究”这个问题，主要介绍论文背景、研究历史与现状等。言简意赅，不重复摘要与文中内容。 专业术语、符号、简略或首字母缩略词：首次出现时应有定义，切勿重复定义。使用国际标准的缩略词、符号和计量单位系统时，全文要一致。缩略词在首次出现时必须写出全称和中文含义，在紧随其后的圆括号中列出其缩写，以后均用缩写。标点符号使用要准确。 拉丁名：除常用名(如水稻、拟南芥等)在题目中出现可以省略拉丁名外，其他物种名首次出现于正文中，均应在圆括号中正确书写拉丁学名(应包括属名、种加词和定名人)。如无英文名或英文名不常用，则只写拉丁学名(包括属名、种加词和定名人)。随后再出现时，属名缩写，且不需定名人。 核酸及蛋白质序列：如果是本研究首次得到的核酸及蛋白质序列，要将序列提交给DDBJ、EMBL或GenBank之一，在文中给出它们的登陆号。基因符号用斜体，蛋白质符号用正体。 图表：在论述中应先文字后图表。图、表、照片插入文中，且附中、英文图题和表题和图注、表注。按其出现的先后次序顺序编号。插图、照片要精选，切忌与表和文字叙述重复。图片（包括文字）清晰，图中尽量用6号字，图片不清楚者，建议重新制图。若引用他人的图片或表格，请务必取得原稿件版权所有者的授权，并将授权书寄至我刊。一幅图如有两幅分图或更多者，分图由(a)(b)(c)…表示，但图题应概括各分图内容，不要把图题和图注内容混淆。正文中引用图务必标出图号。表格采用三线表格式，表上方是中英文表题，表题要简明，表中内容如需说明，应在表中要说明处的右上角标出小号阿拉伯数字1),2),3)…与此对应，表下方的表注也按1),2),3)……说明。 5. 参考文献 参考文献的标注反映出文章的科学依据和著者，尊重他人研究成果，并提供文中引用有关资料的出处。作者应在自己的文章中对国内同行已发表的相关论文，特别是近两年的研究成果给予充分反映。文中所引用的参考文献均应认真阅读过，对文献的作者、题目、发表的刊物、年份、卷期号和起止页码等均应核实无误，所有中文文献均需附上英译文；作者应对所引文献的完整性和准确性负责。 1）参考文献按照正文中引用的顺序编号。 2）正文中引用文献的序号与文后参考文献的编号要相符。 3）正文中提及人名应列出第一作者姓，引用文献编号一般要放在第一作者后面，以上角形式标出。多位作者时第一作者后要加"等"，文献编号要放在"等"字的后面。如，Collier等[3-4]已报道了DT的几种突变体…… 4）正文后参考文献中的作者最多列出3名，其余加等（中文文献）加et al.（英文文献）。作者之间用"，"分开，外文文献作者采用姓前名后方式，名要缩写，姓和名之后均不出现缩写符号英文圆点。 5）正文后的参考文献要有中英文对译。凡出自期刊只需作者英文名、英文刊名，卷、期、页，与中文并列即可；凡引自书，应提供书名英译，作者、出版地、出版社也要有英文对照。 6）文中引用时不列出作者时，参考文献编号可以在句后标出，如：VHb在细胞内的作用机制，目前仍处于假说状态，主要有扩散促进假说、氧化还原效应物假说和末端电子受体假说等等[2]。 7）引用参考文献书写格式如下： ?期刊：著者.题（篇）名.刊名，出版年，卷号（期号）：起止页码（后面不加句点） 示例： [1] 冯兴军，王建华，杨雅麟，等.乳铁蛋白肽（Lactoferricin）作用机制研究进展.中国生物工程杂志，2004，24（1）：23-26. Feng X J, Wang J H, Yang Y L, et al. A Review of Researches on the Mechanism of Lactoferricin Action. China Biotechnology, 2004，24（1）：23-26. ?专著（书）：著者.书名（书名大写）.版本（第1版可省略）.出版地：出版者，出版年.起止页（所在页） 示例： [2] 裴雪涛. 干细胞生物学. 北京：科学出版社，2003. 213-218. Pei X T.　Stem Cell Biology. Beijing: Science Press, 2003. 213-218. ?专著中析出的文献时格式为：析出责任者.析出篇名.见（In）：原文献的责任者.原文献题名.版本.出版地：出版者，出版年.起止页 示例： [3]秦松，白逢伟，曾呈奎.微藻基因工程.见：陈峰，姜悦.微藻生物技术.北京：中国轻工业出版社，1999.317-348 Qin S, Bai P W, Zeng CH K. Microalgae Genetic Engineering.In: Chen F, Jiang Y. Microalgae Biotechnology. Beijing: China Light Industry Press, 1999.317-348 ?会议论文集：著者.题（篇）名.见（In）：文集的编者.文集名，会议名，会址，开会年.出版地：出版者，出版年.页次 [4]袁建霞，周忠孝，刘文忠，等.安哥拉山羊的染色体基本核型分析.中国动物遗传育种研究进展—第11次全国遗传育种学术会议论文集.北京：中国农业科技出版社.2001，569-572 Yuan J X，Zhou ZH X, Liu W ZH, et al. Proceedings of 11th National Symposium on Animal Genetics and Breeding. Beijing:China Agricultural Science & technology Press, 2001. 569-572 ?专利文献：专利申请者. 题名. 其他责任者(供选择). 附注项(供选择).专利国别, 专利文献种类, 专利号. 日期 [5]曾德超. 常速高速通用优化犁. 中国专利, 85203720, 1. 1986-11-13 Ceng D C. China Patent, 85203720, 1. 1986-11-13